Даже и сейчас я чувствую себя счастливым: уж очень давно я себя таким счастливым не чувствовал. Перевозбужденное сознание дает повышенную агрессию, и эта агрессия, переходя на тонкие планы, разрушает не только настоящее, но и будущее. Просто не могу вам сказать, как кротка, как трогательна была моя бедная супруга! За утренним кофе, в угнетающем уюте кухни, с её хромовым блеском, большим календарём (подарком кастрюльной фирмы) и хорошеньким уголком для первого завтрака (отделанным под стильный кафетерий, где Шарлотта и Гумберт будто бы ворковали вдвоём в студенческие дни), она сидела в красном капоте, облокотясь на пластиковую поверхность столика, подперев щеку кулаком и уставившись на меня с невыносимой нежностью во взгляде, пока я поглощал ветчину и яичницу. — Я тебя спрашиваю, мешок ты с дерьмом, куда ты смотрел? Лира узнала бы этот голос из тысячи. Обида на близкого родственника очень быстро превращается в программу самоуничтожения.
Кто это? спросил Фродо, когда у него появилась возможность пошептаться с мастером Баттербуром. Вот и приходится летать, все ради них, родимых. Они все взглянули туда и высоко над собой на фоне неба увидели фигуру лошади. Кладут голубиные перья в подушку — неудивительно, что я не могу умереть! Надо будет разбросать их по полу, когда я лягу. Сэм поправил мешок на плечах и беспокойно перебрал в уме все вещи, упакованные в нем, стараясь припомнить, не забыл ли он чего-нибудь: его главное богатство куханная утварь, маленький ящичек с солью, который он всегда носил с собой и пополнял при любой возможности, добрый запас трубочного зелья (вынужден предупредить, что его оказалось недостаточно), кремень и фитиль, шерстяной шарф, холст, различные мелкие принадлежности его хозяина, которые Фродо забыл, а Сэм припрятал, готовясь с торжеством показать их, когда они понадобятся. Если луна не видна, встаньте лицом на юг, она находится там с 19 до 21 часа.
Но если для очищения души необходимы посты, воздержание не только в еде, но и в сексе, если полезна жесткая, а не мягкая кровать, если этому способствует уединение и молчание, то мы должны увидеть и обратную зависимость. Засунув руки в карманы, погруженный в свои мысли, он пристально глядел на другую сторону улицы.
Я писал об одном несчастье, которое случилось со мной давнымдавно, и о том, как бы мне хотелось, чтобы для меня настали счастливые дни. И кусок этой рыбы сушеной к груди прижимал, совсем как… Эх, да что тут говорить! Только, знаешь, как он глазки-то закрыл, да замер, наконец, тут нам всем и показалось, что отмучился он, бедняжка. Затем Пендергаст достал из чемодана короткоствольный пистолет, матовая поверхность которого показалась Хейворд скорее пластмассовой, чем металлической. Вы должны доверять мне полностью,отступая на шаг, ответил Мефисто. Развлечение с Роуз составляло едва ли не главное потаенное желание Харли Биссингтона; Норман никогда не понимал до конца его страсти, безошибочно угадывавшейся в глазах напарника всякий раз, когда тот посещал их дом. На самом деле здесь Иисус учит нас концентрировать свое внимание на том, что у нас есть, и не сосредоточиваться на том, чего у нас нет. Парень просиял от удовольствия.
Я так и не решилась прикрепить их к чемоданам и никому не поручила это сделать. Я утром написал моему банкиру в Лондон, чтобы он мне прислал коекакие драгоценности, которые у него хранятся,это наследственные драгоценности всех хозяев Торнфильда. Но так как я не желаю возбуждать ваше любопытство и держать его неудовлетворенным, прошу разрешения сразу же, прежде чем мы пойдем дальше, предупредить вас, что в нашем с ним разговоре о фокусниках не было и тени шутливости.
http://ximun-xrumer.livejournal.com/
Комментариев нет:
Отправить комментарий